A Civilização pública em Junho Miramar, mais um romance de Naguib Mahfouz, vencedor do Nobel da Literatura em 1988. Trata-se do oitavo romance do autor egípcio publicado pela Civilização e tal como os restantes é traduzido directamente do árabe para o português. Naguib Mahfouz nasceu em 1911 e morreu em 2006, deixando mais de trinta romances publicados.
Sobre o livro: «Um romance coeso e de grande carga emocional sobre vidas que se cruzam, Miramar desenrola-se na Alexandria do início dos anos 60. Seis personagens, todas agora exiladas por força das circunstâncias, tornam-se residentes da elegante e decadente Pensão Miramar.
A figura central é Zohra, a bela camponesa cuja relação com as outras cinco personagens simboliza a essência da realidade política e social da época.»
